TIN VAN HOME PAGE - UNICODE VERSION

Travel books | WG Sebald
Notes from a time traveller
WG Sebald's last book, Campo Santo, offers further proof of his rare gift for tackling Germany's pain, says Jason Cowley
Sunday February 27, 2005
The Observer
The long aftermath of Germany's fascist experiment, both inside and outside the country, is Sebald's obsessive subject. But how to write about mourning and memory in a country that wants only to look forward?
Phát xít Đức và hậu quả của nó, trong và ngoài nước Đức, là nỗi ám ảnh triền miên của Sebald; tác phẩm của ông đẻ ra từ đó. Nhưng, làm sao viết về tưởng niệm và hồi nhớ ở một xứ sở chỉ muốn nhìn về phiá trước?
Sebald is, above all else, an elegist
Đây là một nhà văn của ai khúc
Tưởng Niệm Sebald

Tuổi Bụi
1, 2

Trường hợp Nguyễn Huy Thiệp, tôi nghĩ, thực tại "thực" của ông, một "nhân sĩ Bắc Hà", và một trong những thực tại "mộng", của ông: Nguyễn Huệ. Có thể, theo ông Thiệp, cái cảnh Nguyễn Huệ "nhét" gì gì đó, rất cần cho sự sống lại của "tinh thần Bắc Hà", không phải theo kiểu, "chỉ còn có tôi" của Nguyễn Hữu Chỉnh, hoặc "tôi nhét điếu thuốc vào mồm tên giặc lái", của Nguyễn Tuân.
Tại sao lại là Nguyễn Huệ?
Truyện ngắn, tình yêu và chiến tranh

Hà Nội, Thiệp và Gấu

[Subject: Thư
Date: Sun, 2 Apr 2000 14:56:33 +0200
From:
To:
Ông Hai Lúa ơi,
Vừa rồi NHT ngao du hải ngoại, có ghé thăm tụi này. Nói chuyện rất vui. Tay này đặc biệt kiêu ngạo, ý thức rất rõ về danh tiếng của mình, về cái nghiệp lỡ vướng vào, mà lại rất giản dị, không mầu mè tí nào, làm tụi này nhớ đến ông Hai Lúa...]

Trong bài viết Mỗi người mỗi khác, viết về ba nhà văn miền bắc, Nguyễn Huy Thiệp, Dương Thu Hương, Phạm Thị Hoài, dựa vào cách nhà văn Do Thái, Amoz Oz đọc Y Sĩ Đồng Quê [Người ta chẳng biết trong nhà của mình có những gì], của Kafka; và trong bài Tởm, dựa nhận xét của nhà văn nữ Nga Tolstaya khi cho rằng, ác quỉ nằm nơi những tầng sâu hoang vắng của lịch sử Nga, đã được chủ nghĩa Cộng Sản làm sống dậy - Gấu tôi cho rằng, NHT là người đã nhìn thấy con ác quỉ này, ở nơi chuồng lợn [heo] của một miền đất.
Nhưng liệu có thể coi, Thiệp là một thứ "đại phán quan"? Một nhà tiên tri [khi tiên đoán, cái ác từ chuồng heo cứ thế nhân lên mãi?].
Hơn thế nữa, một ông thầy... tối nguy hiểm [Tôi 'lụy' NHT, như một tác giả đã cho biết]?

Thư Nhà

Hồi ức của bạn càng ngắn bao nhiêu, bạn càng sống lâu bấy nhiêu, một câu châm ngôn đã dạy. Cũng thế đó, tương lai của bạn càng xa, càng dài bao nhiêu, hồi ức của bạn càng cụt thun lủn bấy nhiêu. Đó là một cách thức để tính đếm vấn đề trường thọ, để mà bàn về tính cha chú, bề trên, phải nói là, tính bố già của tương lai. Nhưng bên này co thì bên kia kéo lại, bố già hay không bố già, tự chủ hay mắc míu, chúng ta, nói cho cùng, đều lập đi lập lại, mình làm sao thì con mình làm thế, mình ăn mặn thì con mình khát nước, thành ra, có Một Ông Lớn Nào Đó, sẽ dành dụm Não Của Ông Ta, để mà tính đếm cho tất cả lũ chúng ta.

Ông anh HC

Chân Dung Nhà Văn
Bình
Chân Dung Nhà Văn của Xuân Sách
[đón đọc]
Mất Vịt Không Chưởi
Đọc lại Trần Đăng Khoa

Top 25
Trang talawas bị tường lửa được ghé thăm nhiều nhất trong mấy tháng vừa qua.
Như vậy, PTH ăn khách nhất! Xin chúc mừng!

Trang Gấu bị phạng nặng nhất: Gặp vi xi vi xi [văn công việt cộng]!
Tội nghiệp Gấu!
Tin Văn