*










**
*
Những vùng nước chết của sông Mekong.
Cuốn tiểu thuyết mê hoặc quyến rũ, được kể bằng nhậy cảm và duyên dáng
của những tiểu thuyết gia lớn lao miền Viễn Đông.

Sự cứu rỗi cuối cùng
Những nàng Antigone mới: Les nouvelles Antigone
Chống lại mọi áp bức, mọi bất công, họ chiến đấu với chỉ bằng cây viết, và đôi khi, phải trả giá bằng cuộc đời của họ. Lire, số đặc biệt dành cho các cô. Phụ nữ và tiểu thuyết. [Số tháng Năm 2006].
Tờ Đọc đưa ra một số chân dung.
*&
*
1. Arundhati Roy, nữ văn sĩ Ấn. 2. Talisma Nasreen phải chạy trốn Bangladesh.
3. Aung San Suu Ki, Miến điện. Nobel hòa bình 1991.
Thiếu DTH.


Kỷ niệm với nhà thơ
Một giai thoại về nhà văn Erich Maria Remarque.
Ông khi đó 'tạm trú' ở Tessin, và bị đám cán bộ nhà nước Nazi liên tục quấy rầy. Chúng khẩn khoản mời ông, một trong những nhà văn di dân dòng dõi Đức thứ thiệt trở về với Đất Mẹ.
Trước thái độ rửng rưng của ông, đám cán bộ nhà nước cuối cùng hỏi: Chẳng lẽ ông không có nỗi sầu của người viễn xứ [le mal du pays]?
-Sầu nhớ nhà? Cái gì vậy? Tụi mày tưởng tao là một tên Do Thái, hử?
Trích Jean Améry: Vượt Quá Tội Ác Và Hình Phạt - Khảo luận để vượt lên cái không thể vượt được - Par-delà le crime et le châtiment. Essai pour surmonter l'insurmontable, Actes Sud, 1995

Đi tìm Một Cái Nón Cối Đã Mất

Ta thà ngửi cứt Tây năm năm còn hơn ngửi cứt Tầu cả đời!

Nhất Bác!
Khen Bác thì khen cả ngày, cả đời chưa hết khen!