Ai sở hữu Anne Frank?
"Nội dung thực" đã được 'biên tập' [altered:sửa đổi] bởi chính ông bố [Frank himself], và chuyện này thì thật quá dễ hiểu, nếu chiếu theo quyền hạn của ông bố, đây là 'tài sản' của tao, và hoàn cảnh, thời kỳ đó, nó phải như thế. Nhật ký, đây đó loáng thoáng những dòng, những chữ của một cô gái tuổi 'teen', rất đỗi riêng tư, như làm sao tránh thụ thai, hay những miêu tả cơ thể của cô: "Ở phía trên, giữa môi ngoài, có một nếp gấp của da... nó là cái hột le. Rồi tới môi trong..." Tất cả những dòng như vậy, ông bố Frank gạch tuốt luốt. Ông gạch luôn những đoạn cô gái tỏ ra hết sức giận dữ bà mẹ, [người đàn bà hư đốn nhất trên đời]. Cũng dể hiểu thôi. Ông đâu muốn người đọc có một ý niệm xấu về Anne Frank. Ông bỏ luôn, những chi tiết ghê rợn khi lính Đức bắt người Do Thái ở Amsterdam. Vào năm 1991,17 năm sau khi ông bố Frank mất, một bản chung quyết, the definitive, được xb, lấy lại tất cả những gì ông đã bỏ đi, nhưng than ôi, người đọc đã có một hình ảnh không thể nào biên tập hay sửa đổi gì được nữa, về Anne Frank: một biểu tượng, một lý tưởng, một cô gái ngây thơ, trong trắng như.. thiên thần.
Cynthia Ozick
Hai Lúa chưa được đọc nhật ký của cô Trâm, nhưng chắc chắn, đó cũng là hình ảnh mà nhà nước ta đang tô vẽ, về một nữ bác sĩ ưu tú, thép đã tôi như thế đấy, từ bỏ cái nôi miền bắc xã hội chủ nghĩa, đi theo tiếng gọi đường ra trận mùa này đẹp lắm, vào nam chữa lành mọi vết thương do Mỹ Nguỵ gây nên cho... nhân loại!
Đọc mục ý kiến trên một diễn đàn trên lưới, nhìều độc giả tỏ ra hết sức giận dữ về chuyện xuyên tạc, coi thường hiện tượng TT [Trâm Thạc]. Chuyện cũng dễ hiểu. Hai Lúa bảo đảm, những người này đều thuộc diện được hưởng lợi từ đó.
Nhưng cũng nhiều người cho rằng, vụ việc con bọ VC là chuyện thường ngày ở huyện, ở bất cứ một đất nước nào khác.
Hai Lúa không tin. Và "cả quyết", tham nhũng ở Việt Nam [hiện tượng con bọ VC] khác hẳn ở bất cứ một nơi nào khác. Nó là hậu quả tất yếu, biện chứng, không thể nào khác, của hiện tượng TT.
Đây là hiện tượng Chúa Sẩy Thai.

Có một câu chuyện tiếu lâm, về một anh chàng khốn nạn, lên xe buýt chật cứng người, đứng kế bên một cô gái, và bèn lợi dụng cơ hội thả dê. Cô gái ngượng quá, nhưng lại cả thẹn, không dám tát cho thằng khốn nạn một cái, mà chỉ nhỏ nhẹ nói:
-Anh làm gì dzậy?
Thằng khốn nạn trả lời tỉnh bơ:
-Tôi làm nghề biên tập. Rồi cứ thế biên tập tiếp.
Cô gái lại nhỏ nhẹ:
 -Anh thôi đi được không?
Thằng khốn nạn lại trả lời tỉnh bơ:
-Thì tui cũng muốn thôi, nhưng nhà nước chưa cho thôi...
Chuyện nhà nước đang làm rầm làm rộ, kể luôn cả chuyến đi Mẽo của gia đình cô Trâm [Đây là 'tài sản' của gia đình chúng tui, và thời kỳ này nó phải như thế!], nhìn một cách nào đó, nó đê tiện, như là việc làm của thằng khốn nạn trên xe buýt.